🇩🇪 여성해방을 위하여

Für die Befreiung der Frau!

by 클라라 체트킨

  • 출전: Protokoll des Internationalen Arbeiter-Congresses zu Paris. Abgehalten vom 14. bis 20. Juli 1889, Nürnberg 1890, S. 80-85.
       Clara Zetkin Selected Writings (Haymarket Books 2015) pp. 45-50.
  • 출처: (영역자 Kai Schoenhals)

🇷🇺 아시아 및 유럽의 튀르크 제민족의 사회정치적・경제적・문화적 전개의 기반에 관한 테제

Aziya häm Evropa törki xalıqlarınıñ sotsial-säyäsi, iqtisadi häm mädäni üseşe nigezläre turında tezislar

by 미르새예트 솔탄갤리어프


🇺🇸 카우츠키가 ­ ̶우̶파̶였̶다̶ ­ 옳았다

Why Kautsky Was Right
(and Why You Should Care)

by 에릭 블랑

  • 출전: Jacobin, 04.02.2019.
  • 출처:

🇺🇦 우크라이나 혁명궐기군 선언문 초안

Проект Декларації Революційної Повстанської Армії України

by 네스토르 마흐노 & 프세볼로트 아이헨바움

  • 출전: Skirda, Alexandre (2004) [1982]. Nestor Makhno: Anarchy's Cossack. Translated by Sharkey, Paul. Edinburgh: AK Press. ISBN 1-902593-68-5. OCLC 58872511. pp. 368-380. 원본 1919년 10월 20일 군사혁명평의회에서 작성.
  • 출처:

🇷🇺 L.A. 린의 환상적인 미래 여행

Фантастическое Путешествие Л.А. Рина в Наше Будущее

by 유리 라린

  • 출전: 『프라우다』 1920년 11월 7일자 (통권 250)
  • 출처: https://fantlab.ru/blogarticle33374. 2014년 10월 25일 빅토르 부랴(Виктор Буря) 업로드.
  • 아무래도 상관없지만 부하린은 1934년 라린의 질녀이자 양녀인 안나 라리나(1914년생)와 결혼했다. 1940년에 안나 미하일로브나는 굴락에서 26세를 맞았고, 1938년에 죽은 니콜라이 이바노비치〔또는 니나 이바노브나〕가 그때까지 살아 있었다면 52세였을 것이다.

🇩🇪 머저르인들의 투쟁 (찌꺼기민족론)

Der Magyarische Kampf

by 프리드리히 엥겔스

  • 출전: Neue Rheinische Zeitung No. 194, January 13, 1849; MESW 제8권 § 227.
  • 출처:

🇩🇪 디츠겐의 자본론 1권 서평

Das Kapital von Marx: Eine Besprechung

by 요제프 디츠겐

  • 출전: Demokratischen Wochenblatt, Leipzig, vom 1., 22., 29. August und 5. September 1868.
       『디츠겐 선집』(Ausgewählte Schriften), Berlin 1954, S.255-66.
  • 출처: (전사자 Einde O’Callaghan)

🇫🇮 노상에서의 인격적 불가침권

Yksilön häiritsemä­ttömyys kadulla

by 힐랴 패르시넨

  • 출전: "Yksilön häiritsemättömyys kadulla". Työmies n:o 183, 12. elokuuta 1908, s. 3–4.
  • 출처:

🇺🇸 양자역학과 변증법적 유물론

Quantum Mechanics and Dialectical Materialism

by 로렌 R. 그레이엄

  • 출전: Slavic Review, Vol. 25, No. 3 (Sep., 1966), pp. 381-410.
  • 출처: JSTOR

🇷🇺 타타르인과 10월혁명

Татары и Октябрь­ская революция

by 미르새예트 솔탄갤리어프

  • 출전: Жизнь национальностей. - 1921.-5 ноября. -No24(122).
  • 출처: 『미르새예트 솔탄갤리어프 선집』(Мирсәет Солтангалиев: Сайланма хезмәтләр) (1998년), 카잔: “Гасыр” 출판사, pp. 356-361.

🇯🇵 일본공산당을 고발한다: 일공=민청에게 있어서 동대투쟁은 도대체 무엇이냐

日本共産党を告発する
日共=民青にとって東大闘争とは何か

by 동대전공투 공학계투쟁위원회


🇩🇪 인간영혼론

Die menschliche Seele

by 요제프 디츠겐

  • 출전: "Die menschliche Seele". In: Die neue Zeit. Revue des geistigen und öffentlichen Lebens, 6 (1888), Heft 6, S. 272–278.
  • 출처: 프리드리히 에베르트 재단.

🇳🇱 판네쿡의 독일 국회의사당 방화사건 논평

Persoonlijke Daad / Vernieling als Strijdmiddel

by 안톤 판네쿡


🇯🇵 테크노파시즘과 고도성장: 전후 80년을 돌아보며

テクノファシズムと高度成長――戦後80年を顧みて

by 야마모토 요시타카

  • 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
  • 출처:

🇷🇺 국가주의와 아나키

Государственность и Анархия

by 미하일 바쿠닌


🇯🇵 자살과 암살

自殺と暗殺

by 키타 잇키

  • 출전: 『혁명평론』 제6호 명치 39년 11월 10일, 외유(外柔)라는 필명으로 발표.
  • 출처: 『키타 잇키 저작집』(みすず書房) 제3권, pp 137-140.

🇯🇵 반핵무기와 반핵발전은 단일불가분의 과제다: 피단협의 노벨평화상 수상을 생각하다

反核をめぐって――反核兵器と反核発電は単一不可分の課題である――
被団協ノーベル平和賞受賞について思うこと

by 야마모토 요시타카

  • 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
  • 출처:

🇳🇱 신세계

The New World

by 안톤 판네쿡

  • 출전: The Communist International, Vol. I (1919), Nr 2 (June), p. 165-170.
  • 출처:

🇯🇵 사회주의로 가는 길은 단일한 외길이 아니다: 흐루시초프 보고 및 류소기 보고를 읽고

社会主義への道は一つではない: フルシチョフ報告と劉少奇報告を読んで

by 야마카와 히토시


🇩🇪 개 같은 정치

Hunde­politik

by 로자 룩셈부르크

  • 출전: 1916년 5월 불법 찌라시로 인쇄되어 뿌려짐.[1] 로자 룩셈부르크 선집 6판 제4권 §§ 190-193 수록.
  • 출처: (영역자 Schummelpilz, Amadanny)