テクノファシズムと高度成長――戦後80年を顧みて
by 야마모토 요시타카
- 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
- 출처:
🇯🇵 반핵무기와 반핵발전은 단일불가분의 과제다: 피단협의 노벨평화상 수상을 생각하다
反核をめぐって――反核兵器と反核発電は単一不可分の課題である――
被団協ノーベル平和賞受賞について思うこと
by 야마모토 요시타카
- 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
- 출처:
🇯🇵 공격적 지성의 복권: 한 연구자로서의 발언
攻撃的知性の復権
――一研究者としての発言
by 야마모토 요시타카
- 출전: 『朝日ジャーナル』 69年3月2日号。
- 출처: https://zenkyoto68.tripod.com/todaiz01.htm
- 위 출처에서 “중략”된 부분이 야마모토 요시타카 회고록 조선어 번역판(임경화 역, 돌베개) 권말부록으로 수록되어 있어 해당 부분은 발췌인용함. 회고록 권말부록에는 이 글의 2절까지밖에 수록되어 있지 않다.
🇯🇵 1968년이라는 시대와 동대투쟁을 말하다
１９６８年という時代と東大闘争を語る
by 야마모토 요시타카
- 출전: 2018년 6월 17일 동경 칸다 학사회관에서 열린 오오시타 아츠시(大下敦史)(그해 1월 3일 사망, 정황출판 대표) 추도기념강연회에서 발언.
- 출처: http://meidai1970.livedoor.blog/archives/1365873.html
🇯🇵 쵸후 함몰사고와 대심도법, 그리고 리니어 중앙신간선: 코로나로 생각난 것 4
調布の陥没事故と「大深度法」、そしてリニア中央新幹線
――コロナに思う その４
by 야마모토 요시타카
- 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
- 출처:
🇯🇵 다시금 리니어 신간선에 대하여, 그리고 포스트코로나: 코로나로 생각난 것 3
再度リニア新幹線について、そしてポスト・コロナ――コロナに思う その３
by 야마모토 요시타카
- 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
- 출처:
🇯🇵 코로나와 올림픽으로 생각난 것
コロナとオリンピックに思うこと
by 야마모토 요시타카
- 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
- 출처:
- 원문에는 장절 구분이 있는데 편집부 측에서 마음대로 나누고 이름붙인 것이라 그래서 번역에서는 뺐다.
🇯🇵 전쟁과 원전: 러시아군의 우크라이나 침공을 둘러싸고
戦争と原発――ロシア軍のウクライナ侵攻をめぐって
by 야마모토 요시타카
- 출전: 저자가 참여하는 ‘10・8 야마자키 히로아키 프로젝트’ 홈페이지에 게재.
- 출처:
🇯🇵 근대 일본과 자유: 과학과 전쟁을 둘러싸고
近代日本と自由
～科学と戦争をめぐって～
by 야마모토 요시타카
- 출전: 경도세이카대학 오카모토 세이이치 기념강좌 「일본과 세계를 생각하다」 제9회 강연.
- 출처: https://www.youtube.com/watch?v=CBad2PPHu1o.
🇯🇵 야마자키 히로아키 프로젝트 베트남 전시회 개회사
山﨑博昭プロジェクト
ベトナム展示会挨拶
by 야마모토 요시타카
- 출전: 베트남 호치민시 전쟁증거박물관에서 열린 「일본의 반전투쟁과 그 시대」전 오프닝 세리머니.
- 출처: https://www.youtube.com/watch?v=o9fqrvUXNtw.
피드 구독하기:
글 (Atom)