Iꞃiꞅh Ꞅocialiꞅꞇ Ꞃepublican Paꞃꞇy
by 제임스 코놀리
- 전사: Transcribed by The James Connolly Society in 1997.
- 출처:
“저들이 커 보이는 것은 우리가 무릎을 꿇고 있기 때문이다. 일어서자.”
목적
우리의 목적은 아일랜드 인민이 토지를 비롯한 생산・분배・교환수단을 공공소유하는 것을 기반으로 하는 아일랜드 사회주의공화국의 성립이다. 농업은 공적 기능으로서, 농민들이 선출하여 농민과 국민 전체에 책임이 있는 경영이사회에서 관리해야 한다. 공동체의 복리후생에 필요한 다른 모든 형태의 노동 역시 동일한 원칙에 따라 수행되어야 한다.
강령
우리의 이상을 실현하기에 앞서 일어날 투쟁에 대비하여 민주세력을 조직하고, 우리의 이상을 실현하기 위한 길을 닦으며, 국내에 고용을 제공함으로써 인구유출을 막아내고, 마지막으로 현재의 우리 사회 시스템에 만연한 폐해를 완화시키기 위해 우리는 다음의 조치들을 확보해야 하며, 그것을 위한 정치적 활동을 전개한다.
- 모든 철도와 운하를 국유화.
- 사영은행과 사금융대출기관을 철폐하고, 민주적으로 선출되 이사회가 운영하는 국영은행을 설치해 원가에 대출을 발행하도록 함.
- 공적지출로써 농촌에 마을금고를 설치하여 가장 발전된 농기계를 유치하고, 원가와 관리비만 받고 농민들에게 대여할 수 있도록 함.
- 연소득 400 파운드 이상의 모든 소득에 대하여 누진소득세를 부과하여 노인・병약자・과부・고아에게 제공할 연금을 조성.
- 노동시간을 주 48 시간으로 제한하고 최저임금을 제정하는 법률입법.
- 모든 아동에게 무상 양육 제공.
- 공적 소유와 공급의 원칙을 모든 생활필수품에 대하여 점진적으로 확대.
- 국립학교의 통제와 관리만 점담하는 이사회를 민주으로 선출해 학교 통제와 관리를 맡도록 함.
- 대학교 최고학년까지 무상교육.
- 보통선거권.
아일랜드 사회주의공화당의 주장
농업과 공업 시스템은 정치 시스템과 마찬가지로 자유민들의 시스템이어야 하며, 인민에 의하고 인민을 위한, 오로지 인민의 이익을 위해야 한다는 민주주의 원칙을 정확히 반영해야 한다.
토지를 비롯한 생산・분배・교환수단의 계급적 사적소유는 정의구현을 위한 필수적 원칙에 반하며, 모든 민족적・정치적・사회적 억압의 근본적 기저가 된다.
아일랜드가 영국 왕국의 권위에 예속된 것과 같이, 어느 한 민족이 다른 민족에게 예속당하는 것은 예속된 민족의 자유로운 정치경제적 발전을 가로막는 장벽이며, 양측 민족의 착취계급의 이익을 위해서만 기능한다.
따라서 아일랜드 인민의 민족적 자유와 경제적 자유는 같은 방향으로서 함께 추구되어야만 한다. 다시 말해, 아일랜드 사회주의공화국을 성립하여 생산・분배・교환수단을 사회의 공유재로 전환하고, 공동체 전체의 이익을 위해 민주적 국가가 보유하고 통제해야 한다.
의회를 비롯한 아일랜드의 모든 공공기관에서 사회민주주의가 정치권력을 획득하는 것은, 혁명세력이 그러한 최종 목적을 위해 조직되고 훈련될 수 있는 가장 준비되고 효과적인 수단이다.
지구당 설치 환영. 문의 환영. 입당비 6 펜스. 당비 매주 1 페니.
당사: 더블린 미들애비스트리트 67번지.