Finland’s Red Women
by 크리스틴 로게 고드시
- 출처:
(2018년 1월 10일) - 내용이 너무 소략하고 맥락들이 불충분. 딱 사건 소개용 기사.
|
| 1918년 5월 초엽, 핀란드 라흐티 포로수용소의 여성적위대원 포로들. |
핀란드 대통령 사울리 니니스퇴(Sauli Niinistö)가 최근 신년사에서 1918년 핀란드 내전의 여전히 덧난 상처에 대해 언급해서 많은 사람들을 충격에 빠뜨렸다. 헬싱키 노동자회관 석탑 꼭대기에 붉은 제등이 걸리면서, 핀란드의 사회주의 적군과 국민주의 백군 사이의 잔혹한 교전이 시작되었음을 알린 것이 그로부터 꼭 100년 전 1월 26일 늦은 저녁이었다.
니니스퇴는 핀란드가 러시아로부터 독립한 백주년을 기념한 직후, “독립 초기에 우리는 ‘함께’가 아니고 매우 심하게 떨어져 있었다”는 사실을 핀인들에게 상기시켰다. 이어서 대통령은 “이 문제는 그냥 쓸어 버리고 치울 수 있는 것이 아니다. 우리는 역사에 대해 정직할 수 있는 용기를 가져야 한다. 왜냐하면 오로지 정직만이 신뢰의 토대를 창출하기 때문”이라고 말했다.
불과 최근까지 그렇게 “쓸려 나가서” 없는 취급 당했던 내전사의 단면들 중 하나가 바로 여성적위대, 그리고 그들이 포로수용소에서 겪은 잔혹한 강간과 즉결처형의 이야기였다.
2016년 여름, 나는 헬싱키 대학의 객원연구원이었고, 한 동료가 “붉은 탐페레”라고도 불리는 자신의 고향 탐페레를 보여주겠다고 했다. 북유럽 최악의 시가전이었던 탐페레 전투는 핀란드 내전에서 가장 피비린내나는 전투였다. 시립박물관에서, 나는 적군의 탐페레 최후의 보루였던 옛 공회당 사진을 발견했다. 사진 아래에 붙은 설명에 따르면, 여성적위대가 건물을 지키고 있었다고 했다.
호기심을 느낀 나는 전시장의 영어 안내원에게 문의했고, “여성들은 대부분 간호와 보급 업무를 했지만, 1918년 봄 300여명의 여성들이 무장해서 2개 중대를 창설했다. 여성적위대원 가운데 가장 어린 사람은 15세의 소녀들이었다”는 것을 알게 되었다.
핀란드는 좌파 여성운동의 오랜 역사를 가진 나라로서, 1906년에는 여성 사회주의자들이 투쟁에서 세계 최초의 보통선거권을 쟁취해냈고, 핀란드 여성들이 이 때 선거권 뿐 아니라 피선거권까지 얻을 수 있었다. 12년 뒤, 핀란드 남부의 비교적 산업화된 지역에서는 공장노동자는 물론이고 하녀 등 고용인들이 붉은 대의를 위해 여성 준군사조직에 자원해서 연대했다. 처음에 전통적인 보조적 역할을 수행하는 것으로 시작해서, 나중에는 경비 임무로 발전하고, 끝내는 전선에서 전투까지 치렀다.
무엇이 이 여성들이 무기를 들도록 동기를 부여했을까? 이것은 오늘날까지도 조부모 혹은 증조부모가 내전에서 싸운 많은 평범한 핀인들에게 있어 민감한 질문으로 남아 있다. 역사학자 타우노 사렐라(Tauno Saarela)에 따르면, 핀란드는 1918년 내전이 끝난 후 “강제된 침묵”의 시기를 경험했다. 1920-30년대에 나라를 통치한 초국민주의적 백군 세력은 적군을 러시아 볼셰비즘의 꼭두각시, 야만적인 비국민으로 악마화했다. 1917년 말엽에 레닌이 핀란드의 독립을 공식적으로 인정했음에도 불구하고, 백군은 핀란드의 독립을 유지하는 “자유를 지키기 위한 전쟁”을 했다는 것이 공식적인 담론이었다.
적군의 관점에서 서술된 내전 이야기는 1960년에야 소설로서 처음 등장했다. 배이뇌 린나(Väinö Linna)의 『봉기』는 그의 “북극성 아래에서” 3부작의 제2부다. 린나의 소설은 핀란드 사학사의 새 시대를 열었지만, 학자들이 적위대에서 싸운 여성들의 역할에 관심을 가지게 된 것은 20세기 말엽까지 더 기다려야 했다. 그리고 핀란드 밖에서는, 유럽사상의 이 매혹적인 순간에 대한 이야기를 들어 본 여성주의자 내지 여권활동가가 거의 없었다.
적위대에 참여한 핀란드 여성들은 대부분이 사회주의만이 여성의 완전한 경제적・정치적 해방으로 이어진다고 믿는, 근대적인 도시 거주자들이었다. 그들 중 대부분은 젊고 이상주의적이었으며, 계속되는 착취에 불만이 많았다. 현대인들이 듣기에는 15세가 어리게 들리지만, 아동노동이 흔하던 시절이다. 그들은 임노동자로서 지속적인 고용주의 성희롱을 당했고, 법적 보호를 거의 받지 못했다.
적위대에 참여한 여성과 소녀들은 머리카락을 짧게 자르고 남자들의 바지를 입으면서, 유산자적 여성성에 대한 전통적인 관념에 도전했다. 이 여성들이 찍힌 사진을 보면, 더 나은 세상을 만들겠다는 자신감으로 웃음기 없이 근엄한 얼굴들을 담고 있다. 내가 가장 좋아하는 사진은 투르쿠 여성적위대 대원 헬레나 알토(Helena Aalto)(당시 20세)와 엘리 부옥코(Elli Vuokko)(당시 28세)가 함께 찍은 사진이다. 두 사람은 헐렁한 남성복을 입고, 짧은 머리칼에 빵모자를 쓰고 서 있다. 헬레나가 왼팔을 엘리의 오른어깨에 얹었고, 두 사람 모두 장총을 들고 있다. 둘 다 침착하고 단호해 보인다.
당시 백군 측 신문에 실린 여성적위대에 대한 묘사는 폭력적인 독설로 가득했다. 헬레나와 엘리 같은 여성들의 고정된 성역할에 대한 도전은 핀란드 사회의 거부에 직면했고, 창녀라느니 “암늑대”라느니 하는 소리를 들었다. 핀란드 중산층 사회는 그들의 맹렬한 독립성을 두려워했다. 심지어 적군 동지들 가운데서도 그들의 정치적 헌신과 군사적 기여의 가치에 의문을 제기하는 목소리가 나왔다. 유사 이래의 모든 좌파 운동이 그렇듯이, 남성 혁명가들은 여성 동지들을 요리사와 간호사로는 쉽게 받아들였지만, 전장에서의 완전한 평등을 요구할 때는 찔끔했다.
내전에 승리한 백군은 수만 명의 적군 포로를 쏴죽이고 굶겨죽였지만, 특히 여성적위대에게 더욱 무자비했다. 백군 병사들은 그녀들을 죽이기 전에 강간하고 신체를 훼손했다. 시체는 벌거벗기거나 외설적인 자세로 뒤틀어 놓았다. 헬레나와 엘리 역시 1918년 5월에 사라진 사람들 중 하나였다.
2016년, 젊은 역사학자 마르요 리욱코넨(Marjo Liukkonen)은 백군이 악명높은 헨날라 수용소에서 이전에 생각되었던 것보다 훨씬 더 많은 여성과 어린이들을 처형했다는 증거를 발견했다. 최근까지 핀인들은 내전 최후의 몇 개월 동안 백군에게 붙잡힌 여성과 어린이들은 헨날라의 수용소가 아니라 집으로 돌려보내졌다고 알고 있었다. 리욱코센은 기록보관소를 발굴하고 헨날라 생존자들의 회고록을 살펴본 결과, 100명 이상의 여성들이 수용소에 등록조차 되지 않고 처형되었다고 주장한다. 마찬가지로 살해당한 어린이들은 (그중 일부는 심지어 유아였다) 수용소 밖으로 가져다 암매장되어 수용소에 온 적이 없는 것처럼 감추어졌다.
적위대에서 복무한 여성들의 정확한 총 인원수는 아직도 불명이지만, 대략 9만에서 10만 명 사이였고, 그 중에서 전투원은 2,000 여명 정도였음에 대부분의 역사학자들이 동의한다. 수만 명의 여성들이 비전투 역할로 적위대를 지원했는데, 상당수가 전선으로 나간 남성들의 아내・어머니・누이・딸들이었다.
아직도 평범한 사람들이 내전에 대한 논의를 불편하게 느끼는 나라에서, 몰락한 여성적위대가 여서의 권리의 발전에 남긴 유산을 제대로 가늠하기는 어렵다. 그러나 핀란드 여성들이, 특히 핀란드 좌파 여성들이 다른 서구 민주국가들과 비교할 수 없는 속도의 사회변혁을 요구했다는 것에는 의심의 여지가 없다.
냉전 당시, 핀란드공산당(SKP)은 핀란드인민민주동맹(SKDL)과 연합하여 의회에서 상당한 의석을 누렸다. 1944년에서 1971년까지 SKP의 가장 저명한 정치인은, 1952년-1958년 SKDL 서기장, 1958년-1970년 부주석을 역임한 헤르타 쿠시넨(Hertta Kuusinen)이라는 여성이었다. 쿠시넨은 1944년부터 1974년 정계를 은퇴할 때까지 30년간 SKP 중앙위원이었고, 후에 전세계적으로 여성의 권리를 옹호하는 국제좌익단체인 여성국제민주연맹의 부총재를 역임했다.
오늘날 핀란드는 여성들이 정부의 모든 최고위직에 오를 수 있는, 가장 양성평등한 국가들 중 하나다. 1990년에는 엘리사베트 레흔(Elisabeth Rehn)이 세계 최초의 여성 국방장관이 되었다. 10년 뒤에는 최초의 여성 대통령 타르야 할로넨(Tarja Halonen)이 당선되었고, 2003년에는 안넬리 얘텐매키(Anneli Jäätteenmäki)가 첫 여성 총리가 되었다. 2015년 핀란드 의회 의석의 41.5 퍼센트가 여성이었다.
핀란드 혁명은 독일의 지원을 받은 반동세력의 잔혹한 반격으로 단기간에 몰락하고 파묻혔다. 그러나 핀란드에는 여전히 좌익의 유산이 남아 있고, 헬레나와 엘리 같은 여성들의 무수한 희생은, 어쩌면 완전히 헛된 것은 아닐 것이다.